You touch on an important point some people overlook due to passion and attractiveness of big muscles. As you say excessive weight training can stress the body, increase oxidative stress leading to chronic inflammation. It is same for cardio. Thank you for creating awareness and inspiring your readers.